Aucune traduction exact pour عربة أجرة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe عربة أجرة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Je vais t'aider à porter tes affaires jusqu'au taxi.
    .دعيني أساعدك في حملها نحو عربة أجرة
  • Je ne ferai pas la roue.
    لن أجر العربات
  • Les participants pourront aussi utiliser divers autres moyens de transport, notamment les bus publics, les bateaux, les trains, les taxis, les tuk-tuk, etc.
    وبدلا من ذلك، يمكن للمشاركين أن يتنقلوا من مكان انعقاد المؤتمر وإليه باستخدام مجموعة واسعة من وسائط النقل، مثل الحافلات العمومية والقوارب والقطارات وعربات الأجرة وعربات التوك-توك وما إليها.
  • En Afrique orientale et australe, dans les États arabes et les Caraïbes, une analyse de la législation a été entreprise afin de promouvoir les droits de l'homme liés au VIH.
    ففي شرق أفريقيا وجنوبها والدول العربية ومنطقة البحر الكاريبي، أُجري تحليل للتشريعات من أجل تعزيز حقوق الإنسان ذات الصلة بفيروس نقص المناعة البشرية.
  • Le 30 août 2007, le Président en exercice, M. Faysal Khabbaz-Hamoui, Ambassadeur de la République arabe syrienne, a indiqué qu'il avait tenu un nombre considérable de consultations qui, ajoutées à celles qu'avait tenues M. Jürg Streuli, Ambassadeur de Suisse, avaient permis de faire l'évaluation suivante:
    وفي 30 آب/أغسطس 2007، أفاد رئيس المؤتمر، السيد فيصل خباز الحموي، سفير الجمهورية العربية السورية، بأنه أجرى عدداً كبيراً من المشاورات التي أدت، مع المشاورات التي أجراها سفير سويسرا السيد يورغ شترولي، إلى التقييم التالي:
  • Dans le cadre du partenariat stratégique entre le PNUE et l'Agence pour la recherche sur l'environnement et le développement de la faune et de la flore des Émirats arabes unis, la Division de l'alerte rapide et de l'évaluation et le Bureau régional du PNUE pour l'Asie de l'Ouest ont mené des études mondiales et régionales sur l'expérience acquise et sur les meilleures pratiques en ce qui concerne l'élaboration et la gestion des systèmes d'information et de données environnementales pour l'Initiative Abou Dhabi sur les données environnementales mondiales (AGEDI).
    في إطار الشراكة الاستراتيجية بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة (اليونيب) وهيئة أبحاث البيئة والحياة الفطرية وتنميتها التابعة إلى دولة الامارات العربية المتحدة، أجرى كل من شعبة الإنذار المبكّر والتقييم في غربي آسيا ومكتب برنامج الأمم المتحدة للبيئة الإقليمي دراسات عالمية وإقليمية عن الخبرات وأفضل الممارسات في ميدان إعداد وإدارة البيانات البيئية، ونظم المعلومات من أجل مبادرة أبو ظبي العالمية لجمع وتحليل البيانات البيئية.